La Tour de Londres/ The Tower of London

La Tour de Londres est officiellement appelée «La forteresse et le palais de Sa Majesté, La tour de Londres» (en anglais Her Majesty's Royal Palace and Fortress The Tower of London) bien que le dernier monarque qui y ait habité fut le roi Jacques Ier. La « tour Blanche », bâtiment carré avec des tourelles sur chaque angle qui lui donna son nom, se trouve au centre d'un complexe de plusieurs bâtiments sur la Tamise à Londres, qui servaient de forteresse, d'arsenal, de trésorerie, d'hôtel des Monnaies, de palais, de refuge et de prison, surtout pour les prisonniers des plus hauts échelons de la société comme par exemple la future reine Elizabeth I. En 1078, Guillaume le Conquérant ordonna la construction de la tour Blanche, notamment pour protéger les Normands de la population londonienne et pour protéger la ville d'attaques extérieures.
La tour sert d'attraction touristique. Elle contient les précieux joyaux des souverains britanniques. La tour est toujours placée sous la vigilance d'une quarantaine de "Yeoman Warders" armés d'une hallebarde, et reconnaissable à leurs fameux uniformes datant de l'époque des Tudors: chapeau rond et costume bleu ou rouge, timbré des initiales du souverain régnant. Ces hommes et femmes, que l'on appelle également "Beefeater" se recrutaient autrefois parmi les petits propriétaires (yeomen) campagnards. De nos jours, ce sont des vétérans de l'armée qui assurent cette charge.
Du fait d'une légende ancienne, plusieurs grands corbeaux dont les ailes ont été rognées, sont nourris à la tour, aux frais du gouvernement par un "Maître des Corbeaux", car il est dit que si les corbeaux restent auprès de la tour, l'Angleterre sera protégée de toute invasion. Les noms des corbeaux qui habitent actuellement la tour sont Hardey, Thor, Odin, Gwyllum, Cedric, Hugin et Munin.

Her Majesty's Royal Palace and Fortress The Tower of London,

more commonly known as the Tower of London (and historically

simply as The Tower), is an historic monument in central London,

England on the north bank of the River Thames.
The Tower of London is often identified with the White Tower, the original stark square fortress built by William the Conqueror in 1078. However, the Tower as a whole is a complex of several buildings set within two parallel rings of defensive walls and a moat.
The Tower's primary function was a fortress, a royal palace, and a prison (particularly for high status and royal prisoners, such as the Princes in the Tower and the future Queen Elizabeth I).
The Tower is a major tourist attraction. It holds the Crown Jewels. The tower is always placed under the vigilance of forty "Yeoman Warders" armed with a halberd, and recognizable with their famous uniforms dating from the time of Tudors: round hat and blue or red costume, stamped the initial ones of the reigning sovereign. These men and women, whom one also calls "Beefeater" recruited oneself formerly among the small holders (yeomen) country. Nowadays, veterans of the army do this.
Because of an old legend, several large crows whose wings were cut down, are fed in the tower, at the expense of the government by a "Master of the Crows", because it is known that as long the crows remain near the tower, England will be protected from any invasion. The names of the corbels which currently live the tower are Hardey, Thor, Odin, Gwyllum, Cedric, Hugin and Munin.